かすみがうら市社会福祉協議会

募集期間が延長された義援金をお知らせします。

義援金名称：「和歌山県平成２３年台風１２号災害義援金」

7月28日（木）からの記録的な大雨に見舞われた新潟県では、土砂崩れや床上・床下浸水などの大きな被害が発生しました。
これを受け、新潟県では大雨被害に対する義援金を募集しています。 詳細は下記の通りです。（日本赤十字社新潟県支部のホームページはこちら）

• 義援金名称：「新潟県豪雨義援金」
  

  受付期間	平成２３年８月１日（月）～平成２３年１２月２８日（水）まで
  取扱口座	郵便振替 口座番号「00570-3-160」 口座名義「日本赤十字社新潟県支部」 通信欄に「２３年７月新潟県豪雨義援金」と明記して下さい。 受領証の発行を希望する場合は、その旨通信欄に明記して下さい。 郵便局窓口での取扱の場合、振込手数料は免除されます。   銀行振込 　常陽銀行　本店　普通　3601189 　　社会福祉法人茨城県共同募金会　平成２３年７月新潟豪雨
  税制上の取り扱いについて	個人については、所得税法第７８条第２項第１号、地方税法第３７条の２第１項第１号及び第３１４条の７第１項第１号に規定する寄附金、法人については、法人税法第３７条第３項第１号の規定に基づく寄附金に該当します。

7月28日（木）からの記録的な大雨に見舞われた福島県では、土砂崩れや床上・床下浸水などの大きな被害が発生しました。
 これを受け、福島県では大雨被害に対する義援金を募集しています。 詳細は下記の通りです。（日本赤十字社福島県支部のホームページはこちら）

• 義援金名称：「福島県豪雨義援金」
  

  受付期間	平成２３年８月５日（金）～平成２３年１０月３１日（月）まで
  取扱口座	郵便振替 口座番号「02210-8-11202」 口座名義「日本赤十字社福島県支部」  通信欄に「日本赤十字社福島県支部　福島県豪雨義援金」と明記して下さい。 受領証の発行を希望する場合は、その旨通信欄に明記して下さい。 郵便局窓口での取扱の場合、振込手数料は免除されます。
  税制上の取り扱いについて	個人については、所得税法第７８条第２項第１号、地方税法第３７条の２第１項第１号及び第３１４条の７第１項第１号に規定する寄附金、法人については、法人税法第３７条第３項第１号の規定に基づく寄附金に該当します。

この度の東北関東大震災により被害にあわれた方々には、心からお見舞い申し上げます。
現在、社会福祉協議会では、東北関東大震災が発生したことを受け、震災により被災された方々及び被災地を支援するため、
日本赤十字社、共同募金会を窓口とした災害義援金を受け付けております。
詳しくは、「東日本大震災災害義援金についてのお知らせ」のページをご確認ください。